欧浪新闻 · 2021/6/3 · 欧浪网/柳传毅

【欧浪网】刚取消限制又遭遇飞来灾难 33年历史中餐馆被大火烧毁

北部城市Burgos周二清早一家中国餐馆发生火灾,尽管无人员受伤遗憾,但灾难让该餐馆内部损失严重,短期内难以复业。

【欧浪网】刚取消限制又遭遇飞来灾难 33年历史中餐馆被大火烧毁

欧浪新闻6月3日(马德里 柳传毅) 北部城市Burgos周二清早一家中国餐馆发生火灾,尽管无人员受伤,但灾难让该餐馆内部损失严重,短期内难以复业。依据消息,餐馆业主为上海人,该餐馆已经有33年历史。在过去一年的病毒疫情里,Burgos市所属的Castilla y Leon大区为控制病毒,严厉限制餐饮行业的经营,在相当长时间禁止使用内部餐厅,“以前一直只能靠外卖维持,在取消了营业限制后,现在却是餐馆厨房被烧毁”,该餐馆业主Cristina Zhang Nan女士悲叹说。

依据本市消防部门的报告说,遭遇火灾的中国餐馆位于本市Vitoria街51号,大约于周二早4点起火,大清早的火灾引发一些恐慌,为安全起见,楼上邻居被紧急疏散,Cristina Zhang Nan女士对当地媒体表示:“当大火被扑灭后,邻居可以陆续回家。我们现在还不知道火灾是如何引发的。” 她语带遗憾地说,现在是等候保险公司的理赔,评估损失和对餐馆进行修复,“不知到什么时候才能恢复,因整个厨房都被烧毁了,我们不能作出任何保证”,意思是不知何时才能重新开业。

最近两年,西班牙有许多中国餐馆或商店起火,一些是被人故意纵火,也有一些是意外事故。无论如何,华人商业场所过于频繁的火灾应该引起华人社会的注意和保持安全意识。如Cristina Zhang Nan女士所感叹,西班牙很多华人商业在一年多的疫情里苦苦求存下去,当一些营业限制被取消,有望逐步恢复经营的时候又遭遇飞来灾难,一些人甚至是毕生经营被毁于一旦。

( 文章属于欧浪集团编译的新闻,版权属于欧浪集团 。未经允许的全文或部分段落的复制和引用都涉及对欧浪原创的剽窃或抄袭,欧浪集团必然发出诉讼。) 推荐阅读 【欧浪网】马德里已经有8500人申请到直接补助 餐饮和商店少之又少 【欧浪网】力求不再受制于人!华为发布鸿蒙新系统 【欧浪网】广东省现印度丶英国病毒株 荔湾区限制出入