欧浪新闻 · 2020/9/28 · 马德里/柳传毅
【欧浪网】补助!政府把个体户业主补助延长到明年1月底
代表西班牙全体个体经营者(Autonomo)的西班牙个体户和自雇工作者协会ATA今日与西班牙政府劳工部达成了延长个体户工作者的失业补助协定,将受新冠病毒影响的自雇工作者的补助延长到明年1月31日
图:一个自雇工作者在马德里街头抗议政府抛弃个体户不管。
欧浪新闻9月28日(马德里 柳传毅编译) 代表西班牙全体个体经营者(Autonomo)的西班牙个体户和自雇工作者协会ATA今日与西班牙政府劳工部达成了延长个体户工作者的失业补助协定,将受新冠病毒影响的自雇工作者的补助延长到明年1月31日,这个协定可以让西班牙60多万名个体户和自雇工作者受到保护和领取失业补助,代表西班牙300多万个体户的ATA今日宣布了这个消息,称捍卫了个体经营者的利益,达成的是一个“伟大的协定”。此前,劳工部在关于延长临时下岗程序ERTE的谈判里,试图以行业分类来适用ERTE失业补助,ATA主席Lorenzo Amor.指责这是非常“小气鬼的补助”,并谴责这是将西班牙个体经营者扔在地下不管。
依据ATA的透露,初步协议主要包括三种类型的保障: 1-因行政决定而被迫停业的非常性保障,延长至明年1月31日。
此类型的补助为:业主领取相当于其社保税基的50%的失业补助(比目前的补助下降了20个百分点。补助从停业后次月起。
2-新的协定把非常性保障补助延伸到新开业的老板,基本条件是老板社保最低缴纳期不满一年,病毒危机期间的职业活动比往常下降了75%,今年10月至明年1月31日之间的收入不达基本工资指数SMI(950欧元/14月薪)。
推广 3-从事多种活动的个体经营者(autónomos en pluriactividad)也可得到补助,如果其收入不达基本工资指数SMI的2.2倍的话,也就是说月入不达2320欧元。
这个补助延期并继续适用于病毒期间的经济职业活动比上一年下降了75%的个体经营者,补助同样是延长到1月31日。补助延期并同时对季节性个体经营者(autónomos de temporada)有效,条件是在最近一年6月至12月之间缴纳过120天老板社保,可以领取四个月的补助。
ATA主席说:“这是一个伟大的协定,开始的时候政府不愿发起谈判,但最后改正。达成协定后,可以让很多深受病毒影响的体经营者在未来几个月里停止大出血,他们很多人无法支撑下去,还有很多人继续需要帮助,我们将继续为这些人工作。” 今日达成的初步协定可能在明天的政府内阁全会上被通过和作出正式的颁布。
推荐阅读 【欧浪网】西班牙为挽救生命加快疫苗采购谈判 如接种后出现不良影响国家将赔偿 【欧浪网】马德里严厉化管控 大区所有餐饮须提早关门 下周将隔离更多区分 【欧浪网】特朗普置评:“西班牙非常非常难受,我们真的好多了”