【欧浪网】西班牙将突破3万例 Inditex运来的百万物资实为中国捐赠

欧浪新闻3月23日（马德里 柳传毅编译） 西班牙卫生部今日中午新闻会汇报了西班牙的新冠疫情情况，显示西班牙确诊累计28572例，日增约3600。死亡1720，日增394。痊愈2575，日增450。UCI重症房1785，日增173。今日的重大消息包括，西班牙宣布把国家紧急状态期延长15天，即从3月14日至4月11日。

图：一些工作者只戴着一个口罩 暗影下的英雄：被感染者12%为医护 依据紧急卫生事件中心主任西蒙的通报，全国确诊为28572人，其中3646人为医生、护士和卫生工作人员，这等于说，被感染医护占总数的12%，属于非常高的占比。

针对这一重要的感染率，西蒙表示：“这是一个严重的问题。我们明白他们是高风险群，这是显然要承认的”，西蒙高度评价了医护人员的价值，将医护评为：“面对病毒，暴露在危险中，他们多数人都很沉默，全力付出，一群英雄，在暗影下的英雄...” 西蒙的意思是说，医护工作者面对疫情，一言不发地全力工作，国民看不清他们的面孔，叫不出他们的名字，因为他们是这场战役的无名英雄。

下周抵达的百万医疗物资是谁捐赠的？

昨天，一批包括口罩在内的百万件医疗第一需要物资将从中国启程，预计周一抵达西班牙萨拉戈萨Inditex公司物流点的新闻见诸许多西班牙媒体，多数外媒（如El Mundo、La Vanguardia等）说成这是西班牙首富阿曼修的Inditex集团给西班牙捐赠的物资。如下图，这批物资于周六在中国装载，可以在下周抵达Inditex公司在萨拉戈萨的物流点，以后Inditex将依据西班牙卫生部指示，将物资分发到西班牙各个大区用于疫情危机。

很多人的疑问是，这到底是Inditex的捐赠还是来自中国的捐赠？

笔者作出的探索认为，实际多数为来自中国各方的捐赠，但Inditex是领衔人，协调了这个支援行动。

西班牙《国家报》昨天报道这批物资时的标题为“Más de un millón de mascarillas llegarán el lunes de China al almacén de Inditex para hacer frente a la crisis-从中国而来的百万口罩将于周一抵达Inditex仓库，用于危机前线”，《国家报》小标题并提到“华为捐赠了类似数目的物资”（Huawei, Ren Zhengfei, dona una cantidad similar de mascarillas a España）。

《国家报》这则新闻， 明文提到“华为任正非捐赠了100万口罩”（Huawei, Ren Zhengfei, ha donado un millón de mascarillas- 注：已在昨天周六抵达西班牙） ，但无一字提到“Inditex捐赠”，但提到Inditex志愿向西班牙政府提供物流通道，Inditex通道可以为西班牙服务。《国家报》新闻还有以下这么一段文字： Según trabajadores de la empresa textil, este envío podría ser solo el primero de varios, ya que decenas de proveedores chinos que trabajan desde hace años con Inditex están mostrando un enorme interés y disposición para enviar material.Se prevé que los siguientes envíos se vayan coordinando en los próximos días.De momento, y de manera oficial, la empresa gallega prefiere no hacer públicos ni oficiales los datos de envíos.（依据公司（指Inditex）的工作者透露，这批运送不过是其中多批的首批，因几十家从多年前就为Inditex提供供应的厂家表示出极大的兴致和做好运送物资的准备。预计随后几天将协调下一批发送。目前而言以及官方方面，这家加利西亚公司（指Inditex）选择不公开也不官方透露关于运送的具体资料）。

这里暗示， 中国几十家厂家提供了支援 ，物资集中到Inditex发送，以后还有更多运输。

比较清晰地说明这笔物资的一则西班牙新闻是来自Inditex公司老板阿曼修的家乡加利西亚的地方新闻网https://www.galiciapress.es，这个新闻是探索这笔物资到底是已经到了加利西亚还是刚从中国启程。该新闻标题有“Inditex捐献的30万口罩”字眼，并且提到Inditex将在中国的一些生产线改为生产口罩，因成本便宜。但该网新闻最后一句说： "Es importante señalar, finalmente, la solidaridad y la ayuda ofrecida desde China por diferentes proveedores y colaboradores, muy especialmente de la Universidad de Tsinghua, cuya mediación está siendo esencial para acceder a material sanitario de primera necesidad", resaltó la firma.（ Inditex公司强调：最后，必须说明的是来自中国的不同供应商和合作者提供的团结与共和帮助，尤其是清华大学，他们的协调为获取基本医疗物资至关重要。

） 依据《国家报》的说法，这批物资有上百万件第一医疗品包括各种口罩，再依据galiciapress的说法，等于其中30万口罩为Inditex捐赠，其余几十万是中国各方的捐赠。