欧浪新闻 · 2020/3/20 · 马德里/柳传毅

【欧浪网】重大消息!停业个体老板免交社保 有权申请老板失业金

在西班牙个体户协会ATA主席阿莫尔(Lorenzo Amor)的怒争下,西班牙政府最终同意西班牙个体户老板和自雇工作者(autónomos)在新冠警报疫情期间,可以因疫情造成的停业影响而有权领取失业金以及停付老板社保

【欧浪网】重大消息!停业个体老板免交社保  有权申请老板失业金

图:西班牙首相桑切斯和阿莫尔的一次会谈 欧浪新闻3月20日(马德里 柳传毅编译) 在西班牙个体户协会ATA主席阿莫尔(Lorenzo Amor)的怒争下,西班牙政府最终同意西班牙个体户老板和自雇工作者(autónomos)在新冠警报疫情期间,可以因疫情造成的停业影响而有权领取失业金以及停付老板社保。阿莫尔于昨晚通过ATA推特宣布了这个重大消息,可以让180万家被禁止开门的个体户老板和专业工作者。和一些普通职工一样可以领取“新冠危机失业金”。

此前,西班牙政府的2000亿欧元经济救急计划只惠及到较大公司可以申请执行ERTE程序(ERTE为不可抗原因下的集体解雇、或临时中停上班或减少工作日),让旗下职工临时停工,公司免交工人社保和免发工资,而被临时停工的工人可以在为失业下领取失业金(见我们前天的解读)。

过去两天,阿莫尔对政府措施没有惠及到广大的小型个体和自雇工作者而表达了无比的愤怒,因ERTE是针对职工,但西班牙有百万个体户老板无法申请ERTE,因多数是单干企业或商店,被迫停业的老板在无任何收入下还要缴纳老板社保,在三天来的强大怒争下,政府最后同意了ATA的申述,允许停业的个体老板免交老板社保,以及可以申请一笔失业金,金额在660-900欧元左右,领取失业金的长短期限和普提职工一样,依据国家的新冠紧急状态的持久性,目前为15天,但显然,新冠紧急状态期一定要延长。

依据阿莫尔对La Razon的解释,在新冠紧急状态期,国家社保局为个体户老板缴纳社保,因此,个体老板无须到社保局下保(el autónomo sin tener que darse de baja de la Seguridad Social.)。

无论如何,西班牙政府至今日还没有正式颁布关于个体户老板该如何申办停业和领取失业金的措施,以上仅是ATA主席阿莫尔在与政府谈判、得到答复结果后的预先通报(不会有假)。阿莫尔表示,措施带回溯性,也即尽管如今是下旬,但老板的失业补贴从全国关门令也即15日算起,不会因迟到申请就丧失了过去日子的失业金。

目前的疑问是,等候政府颁布针对个体户的补助措施,以及还要知道例如一家商店是否需到税务局提交停业申请表来证明本单位暂停作业(Dar de baja en Hacienda)。

附加阅读:关于公司执行ERTE程序 申请ERTE -公司要执行ERTE程序必须通过电子方式向大区劳工局(autoridad laboral autonómica)提交要求,劳工当局必须在提出要求的五天内对不可抗力进行确证。ERTE程序并可以是减少工作时间。

工作者怎么办?

公司执行ERTE后,被临时停工的职员不再领取工资和丧失这个停工期间内的假期和公司补贴,但可以领取失业金,失业金额度为其工资单的70%左右。

国家就业办公室(Servicio Público de Empleo Estatal-简称SEPE,以前叫INEM)负责处理因新冠触发的ERTE的失业金手续。这等于无须工人本人申请新冠失业金,而是当公司的ERTE被批准后,被停工工人可自动获准失业金。

补充政府法令说言 -所有受ERTE程序影响的工人都可以领取失业补助,包括没有缴纳足够社会保险金而没有此权利的人。

-在警报状态期领取的失业补助不算进一般的失业福利运算内。政府社会权利部解释,等于说,这些失业金不影响到工作者的原有失业福利,如果他们以后被解雇,他们应得的失业金从零算起。意思是,这是额外性的“新冠失业金”,不会让自己原先应有的失业金减少,以后如果失业申请失业金,不会扣除在这次警报状态期领过的失业补助。