欧浪新闻 · 2020/3/14 · 马德里/柳传毅

【欧浪网】西班牙发出全国禁令:禁止公民外出,仅工作和购物例外

西班牙政府今日发布全国指令,禁止所有人外出,只有外出购买基本需要品或去工作或者具有正确理由才可以出门

【欧浪网】西班牙发出全国禁令:禁止公民外出,仅工作和购物例外

《国家报》:政府禁止移动,除非不可抗原因和去上班购物 《世界报》:为遏止新冠 政府将西班牙人幽禁在家,除非去上班和急事 欧浪新闻3月14日(马德里 柳传毅编译) 西班牙政府今日发布全国指令,禁止所有人外出,只有外出购买基本需要品或去工作或者具有正确理由才可以出门。这是西班牙新冠疫情蔓延下的最严厉限制人员移动措施。为限制移动,内政部被授权可以封锁公路或者路段,法令并下令全国公交、铁路、空运和海运减少50%客运。

西班牙《国家报》报道标题为“政府禁止移动,除非不可抗原因或者上班购物”,《世界报》为“为遏止新冠,政府将西班牙人幽禁在家,除非去上班和急事”,以不同语气但都表明:所有人都必须留在家里避免外出。这是为了阻止病毒扩散而做出的史无前例性的非常性限制措施。

今日,政府内阁通过决议,宣布西班牙从今天开始进入国家警报状态,这个紧急状况期为15天,在这个期限内,所有人的出行都受到限制,只有例外情况下才可以“使用公共道路”(外出)。警报状态令从今日起生效,但关于人员移动的限制令是从周一16日早8点起生效。关于人员流动限制,法令第六条说: 在警报状态有效期内,公民只能在进行以下活动时可以使用公共道路作为流动: A、购置食品、药品和基本必需品。

B、到医院中心。

C、到工作地点进行劳工、职业和企业工作。

D、返回常驻住宅。

E、向老年人、未成年人、受抚养者、残疾人或者特别弱势群体提供帮助和照顾。

F、移动到金融实体。

G、由于不可抗力或形势需要。

H、任何被确认的类似性质的其他活动。

激活国家安全形势委员会,作为辅助政府的职权机构。

法令第六条第2小节指出,允许人们使用机车进行上文提到的职业活动,以及允许到加油站加油,但无论如何,所有的移动都必须遵守建议以及履行卫生当局的义务。