欧浪新闻 · 2020/1/3 · 马德里/柳传毅
【欧浪网】大消息! 西班牙允许加泰罗尼亚举行“公投”
昨天,西班牙社工党以及主张加泰罗尼亚分裂的加泰罗尼亚共和党ERC透露了两个党派达成的政治协定,其中包括未来的西班牙社工党执政府将允许加泰罗尼亚大区举行一次“公民咨询”,目的是测试加泰罗尼亚居民是否赞成加泰罗尼亚分离出西班牙独立建国。
图: 今日早上社工党马德里总部高层会议通过了社工党与ERC达成的协定 欧浪时评1月3日(马德里/柳传毅) 昨天,西班牙社工党以及主张加泰罗尼亚分裂的加泰罗尼亚共和党ERC透露了两个党派达成的政治协定,其中包括未来的西班牙社工党执政府将允许加泰罗尼亚大区举行一次“公民咨询”,目的是测试加泰罗尼亚居民是否赞成加泰罗尼亚分离出西班牙独立建国。
这是社工党领袖以及西班牙首相桑切斯为求连任而与分裂派达成的一个共识,关键内容是未来里启动“政府与政府”之间的圆桌对话程序,主题是授予加泰罗尼亚大区一次公民咨询。这场两党谈判是一次政治交易:桑切斯需要共和党ERC为自己连任提供便利,而ERC开出的条件是西班牙允许加泰罗尼亚进行一次“民族自决”。因此交易,桑切斯有可能在7日被国会授权组织新政府以及连任首相,ERC的投票态度将是给桑切斯上任案投弃权票。
加泰罗尼亚独立问题是近十年最困扰西班牙的问题,2017年10月1日,加泰罗尼亚政府单方面举行一次独立公投,被当时的西班牙人民党人拉霍伊政府诉讼为非法,西班牙曾短暂剥夺加泰罗尼亚的自治权,并把九名加泰独立政客收捕下狱,以及有多人被通缉。这些加剧了西班牙与加泰罗尼亚大区的对抗和冲突。
在如何处理加泰罗尼亚问题上,现社工党首相桑切斯和前任拉霍伊不同,拉霍伊主张法律打压地方独立,桑切斯则认为加泰罗尼亚问题不是独立问题而是政治诉求,因此主张政治解决而非法律。
昨天,桑切斯为首的社工党表示,应该让加泰居民参与如何解决加泰罗尼亚问题,让居民进行一次投票不等于授予合法的独立公投。社工党此言一出就激起西班牙政坛惊涛骇浪。
这份授予加泰罗尼亚可以进行一次“变相”自决的政治协定引发西班牙极大关注。
人民党等右派谴责这是“卖国”协定,坚决反分裂的人民党和声音党指控社工党为求连任不惜牺牲西班牙国家利益和主权,要求社工党地方大员应该制止这个“疯狂的举动”,人民党内部一些意见认为人民党更适合的做法是不如为桑切斯连任提供方便,以此避免未来的西班牙政府是一个依赖分裂党的政府。不过,社工党今早的大员会议已经通过了社工党与ERC党的协定。
同样闹分裂的西班牙巴斯克大区也诉求得到与加泰罗尼亚一样的自决待遇。
执政加泰罗尼亚大区(Jxcat和ERC联合政府)的分裂党Jxcat则否决这个协定,因Jxcat党人托拉为主席的加泰罗尼亚政府认为协定应该具备政府效力,而不是由ERC党单独与西班牙政府达成协定。简单而言,虽然Jxcat同样主张分裂,但非常不满分裂运动同事ERC扮演了主角,因这暗示着ERC在取代Jxcat的独立领袖地位,这是Jxcat反对协定的原因。
《国家报》表示,社工党面对多方指责,认为“与共和党人达成的谨慎性协定尊重了当前的法律和我们的宪法秩序”(ha incidido en el escrupuloso respeto de la legalidad vigente y nuestro ordenamiento constitucional en el pacto con los republicanos)。
今日,属于社工党谈判团团长的社工党组织部长和西班牙政府发展部长阿巴罗斯(Luis Ábalos)表示:“一个咨询不是一个民族自决公投,我们不支持独立公投”,“加泰罗尼亚不会有自决公投”("Una consulta no es un referéndum de autodeterminación.
Nosotros no apoyamos una consulta por la independencia",No habrá referéndum de autodeterminación en Cataluña)。这是阿巴罗斯对外透露与ERC达成的协定文本时作出的果断强调,表示“我们做好了讨论任何倡议的准备”,“认识ERC所捍卫的理由,但不等于我们同意这些理由”("dispuestos a debatir cualquier iniciativa","conocer las razones que defiende ERC,pero eso no significa compartirlas ")。