欧浪新闻 · 2019/11/17 · 欧浪集团

圣诞节预热第一弹——去加泰罗尼亚找“便便人偶”吧!

双十一过去了,圣诞节还会远吗?西班牙的打折季拉开序幕,那就意味着大伙开始要囤货过圣诞啦!跟着小编的步伐,一起

圣诞节预热第一弹——去加泰罗尼亚找“便便人偶”吧!

双十一过去了,圣诞节还会远吗?

西班牙的打折季拉开序幕, 那就意味着大伙开始要囤货过圣诞啦!

跟着小编的步伐, 一起来看看西班牙不同地方的圣诞节 有哪些趣闻趣事会发生呢?

加泰罗尼亚 1 Feast of the Immaculate Conception (圣母无玷始胎日) 在西班牙,人们通常认为12月8日Feast of the Immaculate Conception(圣母无玷始胎日)是圣诞节开始的日子。这一天西班牙人开始布置圣诞装饰。

对于很多西班牙家庭来说,nativity(耶稣诞生)是圣诞节最重要的一个特色装饰。全家人会一起制作这个圣诞装饰。

这个场景描绘的是婴儿耶稣诞生在伯利恒的马厩中。孩子们会去森林中找些苔藓,制作成耶稣诞生的地面,尽可能让它看起来逼真一些。

(耶稣诞生的场面) 2 Caganer (便便人偶) Caganer是耶稣诞生场景的一大特色,只有在加泰罗尼亚您才能见到。人偶是按照加泰罗尼亚人的形象塑造的,身着加泰罗尼亚传统服饰。人偶的裤子脱到脚踝处,蹲坐在那拉便便!虽然看似奇怪,但却是源于18世纪的一个古老风俗。人偶的便便是好运降临的象征,因为便便成为土壤的肥料,确保来年喜获大丰收。

各式各样的特色Caganers(便便人偶) 3 Caga Tió (排便小圆木) 在这一天,还能看到Caga Tió。这是一根化装成微笑脸庞的小圆木,头戴传统的加泰罗尼亚红帽Barretina。

Caga Tió意为“排便小圆木”。从那天开始到圣诞夜期间,孩子们每天都会“照料”Caga Tió。为它盖上毛毯保暖,并且每天晚上“喂”它水果、糖果和巧克力等礼物,希望这些丢进去的礼物能长大。

而父母则会偷偷将塞进去的东西拿出来,再塞进去一些更大更好的礼物。这样,到了圣诞节那天,孩子们就会发现礼物真的长大了!

Caga Tió(排便小圆木) 4 la Caga Tió之歌 在圣诞夜享用完丰盛的晚餐后,将呈上Caga Tió馈赠的美味甜品。孩子们会用小棍敲打Caga Tió。同时吟唱一首特别的歌曲: "Caga Tió avellanes I torró Si no vols cagar Et donanem un cop de pal." 歌曲的大意是: “Caga Tió, 如果你不想拉出榛子和突伦糖, 我们会用小棍敲打你” 然后,孩子们钻进Caga Tio盖的毛毯中找到糖果和小玩具。是不是与孩子们在袜子中收到圣诞老人的礼物有异曲同工之妙呢?

小编好羡慕加泰罗尼亚的小朋友 能在圣诞节收到如此独特的圣诞礼物 那么,你有没有想要收到的礼物呢?