欧浪新闻 · 2019/9/22 · 记者/柳传毅
【欧浪网】真实选战!巴斯克将禁止三大右派到北部搞选举
将在11月举行的西班牙首相重选战役可能充满火药味对抗,依据欧洲新闻社报道,昨天,西班牙分离主义大区巴克斯议会纳入一个非立法性动议(proposición no de ley),这项动议是以议会权力“否决”西班牙三大右派领袖到巴斯克搞选举活动
图为三个右派领袖:人民党主席卡萨罗,声音党主席阿巴斯卡和市民党主席里维拉 欧浪网9月21日(马德里/柳传毅编译) 将在11月举行的西班牙首相重选战役可能充满火药味对抗,依据欧洲新闻社报道,昨天,西班牙分离主义大区巴克斯议会纳入一个非立法性动议(proposición no de ley),这项动议是以议会权力“否决”西班牙三大右派领袖到巴斯克搞选举活动,动议认为,这些西班牙右派的出现“恶化巴斯克的共存性和加剧社会冲突”。这项法案由巴斯克本土EH Bildu党(倾向于恐怖组织埃塔的政党,拒不谴责埃塔)提交到议会,虽然有待议会表决通过,但已经激起西班牙三大右派人民党主席卡萨罗、声音党主席阿巴斯卡和市民党主席里维拉的剧烈反应,同时谴责EH Bildu党为极权主义和是“埃塔”组织的继承人,要求西班牙执政派社工党立即与EH Bildu党断绝关系。
分离派在递交到巴斯克议会的动议文本里,要求议会“否决”那些“全国级别”大党,动议文本要求几个大党“不要把巴斯克的共存性紧张化,不要使用巴斯克这个国家为其余西班牙地区争取选票”("no tensionen la convivencia y no usen Euskal Herria para sacar votos en España")。北部分离主义党认为,在4月首相大选时,人民党、市民党和声音党三个领袖都曾现身在巴斯克搞选举活动,他们在北部举办的选举会都曾引发选民冲突,恶化了巴克斯的共存性和社会平和。
所指的三个右派都是剧烈反分裂的西班牙右派,今年4月首相选举时,主张暴力打击埃塔的声音党主席阿巴斯卡(巴斯克人)曾在巴斯克召集选举会,但由于当地有激烈的反右势力,阿巴斯卡的选举会是预先报名和登记身份才可入场,以免发生暴力冲突事件。不过,虽然以非常措施举办选举,阿巴斯卡的选举活动还是引发了本地势力和右派支持者的对抗。另外,人民党和市民党领袖也曾到巴斯克搞选举,他们的选举活动同样引发过选民冲突。
递交到巴斯克议会的动议指出,这些党派的选举活动“不是行使言论自由权,而是恶意挑衅、扭曲该基本权利的含义,其全部目的不过是传递错误的巴斯克形象,借此正确化他们攻击巴斯克共存性与正常政治的非法行为。”("no son un ejercicio de libertad de expresión, sino una provocación malintencionada que pervierte el significado de ese derecho fundamental, y todo ello con el único objetivo de trasladar una imagen falsa de Euskal Herria a partir de la cual luego poder justificar maniobras ilícitas que atacan la convivencia y la normalidad política") 巴克斯动议传出后,有可能被巴斯克否决的三大右派领袖都同时通过社交推特发出谴责留言,人民党主席卡萨罗留言说,“社工党必须立即和这个极权主义断绝结盟,回归到宪法主义”。市民党主席里维拉表示,“西班牙是属于所有西班牙人的西班牙,我们永远不容忍你们私吞哪怕一寸国土..”声音党主席阿巴斯卡怒骂Bildu是“极权团伙和恐怖主义继承人”,“必须立即将其非法化”,“就算你们把我打倒或者对我扔炸弹也阻止不了我出现在我的祖国!一群无耻之徒!”。
无论如何,选举属于自由性,禁止某党或某人在某地举办选战活动貌似很难成文,议会是否具备这个权力也受质疑。如果巴斯克议会正式通过这个否决案,有可能连带加泰罗尼亚也发起类似否决,让未来的选战充满政治冲突。