【欧浪网】很让人不安的马德里移民措施可能来到

Madridiario 图片 欧浪网5月23日马德里（柳传毅） 西班牙将在这个周日26日进行大区议会选举和市政府选举，属于极端右派的VOX党也在角逐马德里大区政府主席位置，候选人为Rocío Monasterio女士（图）。众所周知的是，这个极右派也是反移民的党派，Rocío Monasterio女士当选的可能性不高，但也并非完全无可能，而尤其是，假如是右派人民党或者市民党得胜，都可能是弱势胜出，等于需要借助VOX的支持才能上台，一旦如此，试求上台的人也务必要接纳VOX的一些主张，这样的事情已经发生在安达鲁西亚大区。无论选举结果如何，Rocío Monasterio日前接受了西班牙经济媒体《扩张报》的采访，这个右派候选人表示一旦赢得马德里选举的话，将严厉收紧移民政策。

Rocío Monasterio女士在采访里反对西班牙的普世医疗法，也即反对任何人都有享受免费公共医疗的权利，VOX尤其反对非法移民有医疗权，在采访里明确主张废除这个普世福利。以下是西班牙《扩张报》采访时的一些问答原文： 问：具体而言，会采取什么移民措施？

答：在2015年，统计说在马德里大区有非法移民92000人，依据马德里公共医疗系统的通报说，马德里非法移民的增长节奏为每月4000人，所以，今年可增至16万人。关键的是不能让非法移民进入，移民必须是合法的和可控制的。我认为有必要向所有来马德里做手术的人开发票，这是第一措施，仅此一条我们就能收获很多。（Lo fundamental es que no entren inmigrantes ilegales.

La inmigración debe ser legal y controlada.

Y yo creo que hay que facturar al que viene a operarse a Madrid.

Ésa es la primera medida y solo con eso conseguiríamos mucho.） 问：你们会怎么做？

答：如我们在安达鲁西亚大区的做法一样，把移民档案递交给执法力量和治安队伍，让他们去执法，这些不必由我们来做。在西班牙无合法居留权的移民应该被遣送出境，要来西班牙的就该合法入境。（Nosotros, al igual que en Andalucía, queremos que se entregue la documentación a las fuerzas y cuerpos de seguridad y luego ellos cumplirán con la ley.

No lo tendremos que hacer nosotros.

El que sea ilegal en España tendrá que ser repatriado.

El que quiera entrar que lo haga de manera legal.） 问：等于医生把移民资料交给警方吗？

答：不是他们的职权，是让法律要求那么做。行政机构必须做出通报，作为开启罚款是好的。我们在处罚上非常高效。

这里的意思也是，如果Vox上台执行马德里大区，马德里将参照南部安达鲁西亚大区的做法，让国家警方和治安力量全面掌握本地移民情况，包括让公共医疗系统把无证移民的数据和资料递交给警方知道，也即让警方知道每一个非法移民的个人信息和地址等，以便警方有效地执法和管理移民工作。