欧浪新闻 · 2018/10/28 · 记者/马路曼
【欧浪网】第八届马德里诗歌节圆满落幕
10月24日19时,第八届马德里诗歌节开幕式在杜克伯爵文化中心(Centro Cultural Conde Duque)隆重举行。
欧浪网10月28日马德里(马路曼)10月24日19时,第八届马德里诗歌节开幕式在杜克伯爵文化中心(Centro Cultural Conde Duque)隆重举行。诗歌节主办方Musas a las 9出版社社长Beatriz Rodríguez、马德里杜克伯爵文化中心主任、马德里中国文化中心主任姚永宾、中外文化交流中心副主任李蕊、西班牙文化艺术机构代表及媒体记者等共同出席活动。
主办方Musas a las 9出版社社长Beatriz Rodríguez女士发言。叙述了近代诗歌发展进程以及阐述了诗歌对西班牙当代文学的影响。特邀请西川(中国当代诗人、散文和随笔作家、翻译家),通过诗歌来建筑中西友好关系的桥梁。
诗人西川和西班牙汉学家宫碧兰双语诗歌朗诵表演,作品有:《一个发现》、《无关紧要之歌》、《伴侣》以及《我藏着我的尾巴》。
中国传统啸乐艺术家丘三强与西班牙弗拉明戈吉他手合奏互动 茶艺表演及西川作品签送 部分嘉宾合影 10月25日18时,马德里诗歌节走进了西班牙排名首位的马德里自治大学开展主题讲座。中文文化交流中心副主任李蕊介绍了中外文化交流中心在汉学工作中做出的努力,诚挚邀请西班牙汉学家参与到汉学交流中。10月26日晚八时,诗人西川与西班牙作家、塞万提斯学院院长路易斯·加西亚·蒙特罗同台朗诵个人作品,并与学者和翻译宫碧兰、汪天艾就中西诗歌艺术的相互影响展开座谈。
第八届马德里诗歌节由中外文化交流中心与马德里中国文化中心主办,北京合天汇国际文化有限公司承办。在中西建交45周年之际,马德里诗歌节系列活动将中国文学在西班牙当地主流文化中得到有效推广,用诗歌搭建中西交流的虹桥,促进与拉近中西友好关系。通过此次活动的举办,使西班牙民众可以透过诗歌更全面深入的认识和了解中国。