欧浪新闻 · 2017/1/23 · 欧浪集团
【欧浪网】《中国式相亲》引发热议 母权让西国网友“大开眼界”
图片来自网络 欧浪网(记者,小馨)中西文化差异本就是双方互相玩笑、吐槽的重要话题,如今,一档中国节目再度见
图片来自网络 欧浪网(记者,小馨)中西文化差异本就是双方互相玩笑、吐槽的重要话题,如今,一档中国节目再度见诸西媒报端,原因简单:该节目极具中国特色,节目主持人拥有着曾在中国饱受争议的背景。因此,节目内容和节目中体现的一些价值观都受到西媒关注,“让你的父母为你选择男朋友”成为西媒对中国相亲文化的经典总结。
事件背景 在中国,相亲文化曾在九十年代势弱,但在2005年后,又开始有回暖的趋势,一系列相亲节目也渐渐走红,其中,尤其著名的《非诚勿扰》甚至曾经开设过西班牙专场,但是,这类相亲节目都是在中国长期播放之后,才引起了部分西媒的注意。如今,却有一档名为《中国式相亲》的节目,在开播短短三期之后,就“名扬海内外”。不仅在中国社会引起热议,更是引发西媒对于中国相亲文化的大讨论。
这档节目主要有两个特别之处,其一,主持人金星是中国最著名的变性人,金星曾经在部队学习舞蹈,年少时就因为绝佳的舞蹈天赋世界闻名,却在28岁时选择变性手术,开始了女性生涯,随后,金星先后领养了3名孩子,并与一名德国人结婚,组成家庭。在接受变性手术之后,金星在中国社会饱受非议,随着中国越来越开放,人们的观念也更为开放,渐渐对其接受,金星也不在是单纯的舞蹈家,随着参加节目数量的增多,渐渐让更多的观众对其熟知,并开设了自己的脱口秀节目。在2016年末,金星的新节目《中国式相亲》出现在大众视野当中,首期就获得超高收视率,成功引起中国整个社会对于相亲文化和中国家庭观念的大讨论。
其二,该节目内容本身十分中国化。嘉宾不是单人相亲,而是带着父母或亲属长辈一同来到现场。拿第一期节目内容为例,男嘉宾在对自己、家人进行短暂介绍之后,统一离开舞台现场,进入玻璃房,男嘉宾可以通过玻璃房清楚的看到舞台上发生的一切,但是即将上台的女嘉宾,却只能在主持人金星的陪同下,与仍然身在台上的男嘉宾家属进行交流,直到家属选择了女嘉宾,女嘉宾开始反向选择,而这一反向选择过程中,女嘉宾父母、亲属将通过在台下的观察,给女嘉宾意见,最终,互选成功,男女嘉宾才能见面,开始约会。说白了,就是双方父母之间的观察与试探。
一档让西媒真正开始了解中国当下相亲文化核心价值观的节目 有西媒报道称,这档节目十分直接的将中国文化中婚姻与家庭的关系展现在大众面前。并直言,在中国,情侣之间的关系并不仅仅取决于两个人。“尽管中国传统家庭观念已经在经济开放和发展的大潮中渐渐变淡,但是这种观念却从未彻底消失,父母与家庭对于一个年轻人的择偶选择,起到了巨大的影响作用。在中国,婚姻是两个家族之间的关系建立,而不单纯依靠婚姻中两个年轻人之间的感情,虽然在中国,绝大部分的年轻人都享受着自由恋爱,但是,一旦谈及婚姻,几乎所有人的潜意思当中都会出现这样的观念:想要一段顺利的婚姻,首先需要得到双方家庭的全面认可。” 由于在这一相亲节目中,男女嘉宾双方的母亲在现场都几乎展示出自己的巨大权利和决定性作用,西媒戏称,这是一个母亲为孩子选择伴侣的时代。第一期节目中,一名优秀的独立女性因为年龄大于男嘉宾、并且离异之后独自抚养孩子,而被台上大部分男嘉宾的家庭否定,但是,身在玻璃房当中的一名男嘉宾十分欣赏这名女嘉宾,希望能够走到一起,在恳求自己的母亲之后,男嘉宾最终上台与女嘉宾见面,但是,其母亲还是用绵里藏针的语言让两人无法走到一起。从男嘉宾选择女嘉宾的各种标准来看,似乎中国渐渐陷入了一个“直男癌”的环境当中,但是,从家长的表现来看,这种“直男癌”的温床却是“母权主义”,最终,原本传统的门当户对相亲文化在今天的中国社会中,陷入了“母权主义下的直男癌标准”怪圈当中。
西媒眼中的主持人金星 不少中国观众在看完节目之后,有些费解。作为勇于接受变性手术的艺术家,金星的观念无疑是开放的,为什么会主持这样一档看起来有些文化倒退的节目?西媒的答案似乎可以解答。“金星,不仅仅是一位经历了变性手术的舞蹈家,她还曾经为同性恋和双性恋群体的平权发声,并且在自己的脱口秀当中,言辞犀利的批判中国社会中的一系列问题和消极现象。因此金星的这一档节目,很能是一种对于中国畸形文化的讽刺和揭露。”但是西媒可能想多了......
中国网友的态度让西媒惊讶 针对于一个现象,一百个人眼中有一百种解答。有中国网友的观点与西媒不谋而合,在微博上表示:“这一节目让中国残酷的婚姻现状清晰地展现在大家面前,很多时候,婚姻中的主角感受并不十分重要,相反,家庭和家庭中的母亲起到了极大的作用,不少相亲婚姻都是双方母亲的作品。” 但是,也有不少年轻的中国网友让西媒有些惊讶:“我喜欢这个节目,这就是社会现状,我并不觉得这有什么问题,我也是这样相亲结婚,现在过的很好。” 西班牙网友态度 对于中国文化有一定了解的西班牙人在了解该节目之后,并没有十分讶异,表示这样的现象放在中国并不奇怪,“中国是一个家庭关系更为复杂的社会,许多决定都不由个人,而是牵扯到家庭,因此,这样的相亲节目可能就是在反应一个事实。” 而大多数并不太了解中国的西班牙受访者在了解该节目之后,表示摸不着头脑,尤其对于节目中嘉宾母亲的选择标准感到费解。Rebeca是一名墨西哥裔移民,在了解节目内容、观看部分片段之后,感叹在中国女性的不易,“这是中国奇怪的一面,自己的妻子和丈夫竟然需要由母亲来选择,而一名年轻女性,要同时拥有自己的事业、并对丈夫的大家族进行照顾、料理家务等等,而中国的男人似乎除了事业,并没有其他的责任需要肩负,这让我感到不可思议。” 总而言之,这个中国的相亲节目是真的红了,一红红到了西班牙,节目播出至今短短几期就已经凭借着鲜活和犀利引发热议,随着更多期节目的播出,吐槽点恐怕也会越来越多,西媒现在的见到的,恐怕也只是冰山一角。