欧浪新闻 · 2017/1/5 · 欧浪集团
【欧浪网】中西贸易专属软件横空出世 语言根本不是问题!
欧浪网(记者,小馨)中西两国跨境商贸关系发展过程中,一些应用程序的出现功不可没,最近,一个B2B电商信息平台
欧浪网(记者,小馨)中西两国跨境商贸关系发展过程中,一些应用程序的出现功不可没,最近,一个B2B电商信息平台受到西媒广泛关注,这一应用平台的出现,直接让中西两国之间的电商贸易关系更进一步。众所周知,在两国贸易进行当中,语言障碍一直是一个巨大的问题,但是,这一软件的出现,却帮助两国电商成功规避了语言问题,实时翻译两种语言。
据悉,该软件是首个为中西贸易量身打造的专属软件,致力将西班牙本土产品出口到中国市场当中,虽然这一软件是最新的服务产品,其背后的运营公司却已经拥有长达20年的中西贸易经验,并成功与许多有意进口西班牙产品的中国大型企业、中小型公司达成合作,提供便捷稳妥的服务。由此可见,中西贸易形势大好,即便是经验丰富的西班牙老牌“中转站”也在为贸易发展推陈出新,新软件的出现就是最好的证明!
中国市民对于产品质量的要求越来越高,西班牙已经成为中国的固定产品进口国之一,据海关方面数据显示,在2016年的头三个季度,中国就已经从西班牙进口了十亿欧元的产品。为了让两国贸易进行得更加顺畅、正式,该软件加入了以平台信息为基础的实时翻译功能,以便将西班牙供货商的信息准确的传达给中国进货方。当中国购买者需要了解产品价格信息等内容是,可以直接在软件平台中使用中文,与此同时,西班牙供应商方面就能够受到西语版本的对话,双方形成沟通。
这一软件的出现看似普通,但却为中西跨境电商贸易做出了至关重要的推动,以往,由于双方的显示地理位置原因和语言问题,在贸易达成的过程当中,出现诸多问题,这一新型软件的出现直接在两国公司之间安排了一个“中间人”,将为双方贸易带去许多便利!这一新软件的横空出世,也说明中西贸易中间的服务产品或将是一个商机。