欧浪新闻 · 2017/1/2 · 欧浪集团
【欧浪网】西国产品无人问津 淘宝成为“救世主”!
欧浪网(记者,小馨)继纯牛奶在中国市场争夺中失败之后,西班牙又出现新的“执迷不悟者”,企图将西班牙产品带入中国销售,这一次,还是在中国很少有人使用、几乎没有市场份额可言的产品!
中国市场一直是一块“国际肥肉”,各国公司都以在中国市场获得成功为目标,但是,仅就西班牙公司来说,在中国市场中取得显著成果的并不多。年轻的加泰罗尼亚企业家Enric Marimon,就是在中国市场中坚持不懈并获得一定成功的企业家之一,并已经在中国与三家公司展开合作。
但似乎这一成功已经让其有些“自我感觉良好了”。在其合作的公司中,有一个公司的产品在中国的销售遇到了巨大问题,这就是某品牌的女士卫生棉条。事实上,在进入中国市场之前,该公司对于中国市场的文化背景缺少把握。尽管在西班牙,使用卫生棉条的女性消费者高达女性群体的60%,但是在中国,卫生棉条则举步维艰,仅有1%的女性习惯在生理期使用卫生棉条,甚至有家长直接在女生开始生理期之时,就告知其不得使用卫生棉条。但该品牌却过于乐观,莽莽撞撞的进入中国。
其实,在中国发生的这一问题,在亚洲并非特例。同样的事情早在上个世纪90年代就已经在日本上演,1993年,另一跨国公司生产的卫生棉条进入日本市场,但是,经过多年努力,使用卫生棉条的日本女性仍然少之又少,仅占女性消费者的3.5%,因此,到了1999年,该公司彻底放弃了日本市场。
但是,对于这位加泰罗尼亚年轻企业家此番对中国的“棉条进击”,西媒却持有看好的态度。“与其他大多数的企业家不同,这名巴塞罗那青年对中国十分了解,八年前,他就开始居住在中国,并娶了一名中国妻子。对于让西班牙卫生棉条进入中国市场的想法,其实来自于这位中国妻子,因为她曾向Enric索要西班牙生产的卫生棉条。”另外,这名企业家表示:“有一次,公司进口了三四箱西班牙的卫生棉条,办公室中的西班牙女性立刻前来购买,这使得我决定将这一产品带进中国市场。” 但是从该产品的销售来看,却并不成功,在中国的2500家超市中进行售卖之后,销售业绩并不理想,由于超市对于该产品也几乎不抱希望,常将该产品放置在店面最后的一栏售货架上,这让Enric大为不满,但尽管此后更换了产品的摆放位置,甚至是放在显眼地带,但是由于中国女性消费者的固有习惯,卫生棉条依旧处于几乎无人问津的尴尬境况中。
但是网络却为产品带来了希望!通过中国淘宝,该产品的境况渐渐得到改善,也有一些乐于尝试的年轻女性消费者,开始购买这一产品。如此说来,淘宝网已经成为西国销售困难户的救命稻草!西媒的看法似乎也有几分道理,这位年轻的巴塞企业家的确更加懂得中国市场的行情,网销加上低价,几乎等于好的销售额。尽管到目前为止,中国实用卫生棉条的女性仍然是少数,但是在将来,中国女性的产品购买习惯被西班牙棉条所改变,也并非不可能。(图片来自网络)