“朱爱民案”法院接受原告上诉 要求大众陪审团参与案件审理

图：朱爱民的妻子及其家人 华新报讯（记者/致远）2015年11月11日晚上，西班牙北部城市Torrelavega的华人朱爱民在水果店帮忙看店，当时冲进来三名年轻人，两男一女准备偷东西，朱先生以及上前组织，却遭到三人暴打。而朱先生生前患有肾衰竭，身体虚弱，最终朱先生在医院昏迷五天之后离开了人世。

在今年4月5日，Albacete的Lo Penal一号法院对本案中做出判决，结果是，三名被告中，一名被告因为用斧头攻击朱爱民被判处一年半有期徒刑；另外一名被告因恐吓罪判处一年零三个月有期徒刑。最后一名年纪最小的被告因为有“饮用酒精”的迹象，并且可能有酗酒，吸食大麻及可卡因等迹象，只要缴纳3000欧元保释金即可以得到假释。

这样的判决结果让原告和检察官都极为不满。根据《El Diario》最新报道，由于原告不服当地法院判决，于是上诉到坎塔布里亚大区法院要求重审，而坎塔布里亚大区法院支持原告的上诉，并且认为本次案件应该要求大众陪审团共同参与审理。

原告不服当地法院的判决，于是向坎塔布里亚大区法院提出上诉，并且认为应该让大众陪审团参与共同审理本次案件。而坎塔布里亚大区法院已经接受了原告的上诉，并且确定在本次案件中，需要大众陪审团共同参与，重新审理本次案件。

本剧埃菲社消息，坎塔布里亚大区法院表示，已经接受了原告提出的上诉，并且开始正式重新调查本次案件，将重新对三名被告定罪。被调查的三名被告被指控犯有暴力抢劫罪，伤害罪以及谋杀罪。

检察官认为原法院的判定违背了2010年2月颁发的罪犯之间“连通性”的协定。三名被告在本案中并不是单独实施暴力的个体，所以不能将三人的罪行单独拉出来逐个做出判决，而是三人之间互相串通，实施犯罪行为，最终导致受害人朱爱民死亡。而检察官提出这样的请求很有可能本次案件最终是由大众陪审团共同参与审理。

检察官表示，由于本次案件中三名被告是故意伤害受害人致其死亡，所以完全构成企图谋杀或者谋杀的罪行。但是如果三名被告没有构成企图谋杀或者谋杀的罪行，那么将不需要大众陪审团的参与。

所以，在本次朱爱民被杀的案件中，由于受害人最终被殴打致死，所以，法院有权根据协定请求大众陪审团的帮助，并且重新调查审理本次案件。

而作为华人，我们对之前的判决都极为不满。原告朱爱民的家属没有放弃，而是上诉到了坎塔布里亚大区高级法院。法院也接受了原告的上诉。我们希望这一次，法院能够做出正确的判决，让不法分子付出相应的代价。