欧浪新闻 · 2013/11/18 · 记者/随辩

马德里一华人被扣700欧元押金 欲举报对方

欧浪网(记者/随辩)报道,由于旅西华人大多是自己开店当老板的小业主,所以“转让店面”对于旅西华人来说,是

马德里一华人被扣700欧元押金 欲举报对方

欧浪网(记者/随辩)报道,由于旅西华人大多是自己开店当老板的小业主,所以“转让店面”对于旅西华人来说,是一个非常普遍的社会现象。然而近年来,随着华人店面转让的频率不断增加,各种问题,如转让中的欺诈,不能依法办事等等,也随之大量出现。

日前,马德里一位侨胞在转店过程中,因急于过手,便轻信了原店主的介绍,在匆匆交了转让押金后,就接管了店面的经营。可谁知,经过三天的经营,店铺的效应并非如前任所介绍的那样好。于是,感到受骗的接手者就提出了退店的要求,并要原店主返还自己所交的押金。不过,对方则认为这位接手侨胞的退店要求是一种反悔的行为,因此拒绝退还押金。双方几经商量,始终无法达成一致。在这种情况下,要钱不成的接手者,准备向警方举报前店主曾经做过的违规售酒行为…… 据要承兑店面的侨胞介绍,一个多月以前,她根据报纸上的广告,找到了那家位于马德里市中心BILBAO地区的一家食品店。原店主在介绍小店生意的时候说,一天的营业额在四五百块钱左右。如果按这样的营业额计算,经营那家小店,一个月赚个一千多欧元的打工工资,还是绰绰有余的。

听了原店主的介绍以后,该侨胞又到对方的店里观察了三天的生意,看那状况,觉得还可以,于是就缴纳了两千欧元的转让押金,决定要把食品店给兑下来。

交完转让押金后,双方商定,食品店先由接手的侨胞继续经营。过一段时间以后,再最终缴纳两万欧元的转让费。

接手店面,并继续经营了几天以后,要兑店的侨胞发现,食品店的收益并非如原店主所介绍的那样好。每天辛辛苦苦下来,只有二三百欧元的营业额。在这种情况下,自己一个月的利润还没有打工赚得多。此时,这位接手的侨胞就感到自己有些受骗了。她找到原店主,要求把食品店退给对方。

面对这样的要求,由于原店主并没有最终收到转让费,所以他也就只好答应可以退回店面,由自己继续经营了。不过两千欧元的转让押金他是无论如何都不能退还的。因为反悔的不是自己,而是接手者。

对于对方拒绝退还押金的做法,要兑下店面的女侨胞感到非常气愤。她说,自己虽然买店的时候有些急,只看了三天生意,但所以能最终决定兑下店面,还是听信了原店主的介绍才做出的。可对方的介绍却是虚假的,欺骗性的介绍,由此造成了自己上当受骗。在这种情况下,原店主应当承担全部责任,不仅要答应退回店面,而且还要全部返还两千欧元的押金。

对此,想要兑店的女侨胞说,在自己经营的几天中,共卖了一千多欧元的货。扣除这些货款以后,原店主还应该返还自己七百欧元。

不过,这位女侨胞的要求在原店主那里被断然拒绝。虽然她几经商量,但对方就是不答应退钱。面对这种状况,女侨胞说,自己赚钱也不容易,对方拒绝退钱,实际上就是在通过转店,欺骗自己。

对于要不回来的押金,女侨胞介绍,由于双方在转让过程中根本也没有签订什么协议,或是留下什么字据,所以要通过法律手段要出来,是根本不可能的。在如此情况下,她唯一所能做的,就是“既然你不仁,也别怪我不义”。这位女侨胞说,她打算通过举报对方曾经违规售酒的做法,来出这口恶气。

其实,女侨胞对举报后所能带来的严重后果,也是有一定了解的。她说,自己不是被逼得走投无路的话,也不会想到这一步。如果真要是举报的话,不仅原店主的食品店会被查,而且所有当地的华人食品店都会跟着倒霉,一起被查。然而不这样做,自己又有什么办法能要回那七百欧元的押金呢?

在采访最后,女侨胞说自己在决定举报之前,还要和对方再商量一下,不到万不得已,自己也不会采取极端的做法。同时,她也希望通过媒体,提醒那些要买店的侨胞,在决定买店之前,一定不要轻信原店主对经营状况的介绍,要自己对店面的真实盈利状况有了长时间的深入了解之后,才能掏钱买下店面。否则,很可能会上当受骗。