欧浪新闻 · 2020/7/8 · 马德里/柳传毅

【欧浪网】Lleida移民劳工引发连环传播 新疫情正恶化无法控制

Lleida省卫生系统今日警告说缺乏卫生资源,无论是人力和技术资源都无能力对所有接触者进行跟踪监测,Lleida省hospital Arnau de Vilanova大医院主管说:“每五个病例里,有一个无法知道是如何被传染的。

【欧浪网】Lleida移民劳工引发连环传播 新疫情正恶化无法控制

欧浪新闻7月8日(马德里 柳传毅编译) Lleida省的新爆发正日益严重,Lleida省目前有15个新爆发点,多数集中在Segrià地区(包含多个市政区,包括省会城市Lleida),有数百人被确诊,有几千人被接受跟踪监视。新的爆发点又集中在多家农产品公司,这些公司合共有农业工人3500多人,目前有一百多职工被传染,这些新病例的家属和接触者都被视为可疑和处在跟踪系统内。

《国家报》说,加泰罗尼亚大区Lleida省的新疫情正在恶化和即将进入不可控形势,Lleida省卫生系统今日警告说缺乏卫生资源,无论是人力和技术资源都无能力对所有接触者进行跟踪监测,Lleida省hospital Arnau de Vilanova大医院主管说:“每五个病例里,有一个无法知道是如何被传染的。” 另外,Lleida省的医院开始出现病房饱和,无能力接待更多住院患者,同时,医疗人员也出现不足。前天,加泰罗尼亚大区政府开始招募志愿者医生驰援情况紧急的Lleida省,今日,大区政府开始将一些患者转移到加泰罗尼亚其他省的医院。

图:Lleida省临时搭建的帐篷医院 属于农业省份的Lleida省的新爆发主要因外地来(包括从国外引进的东欧、北非和拉美国家的移民劳力)的农业临时工引发,当前,正值农产品收成季节,每年这个采摘季,有3万外地临时工进入Lleida省农业领域工作,他们之中很多从外国而来,或者他们本来就是本地的临时工,但在淡季和在疫情期间返回本国,而在近期内重新返回Lleida农业区工作,这些外来劳力里有新冠患者,而他们的密集型工作方式引发了连环传播。

推荐阅读 【欧浪网】你知道西班牙最好的橄榄油吗?这款廉价西班牙橄榄油获全球金牌奖