【欧浪网】政府今日出台措施挽救西班牙企业 放宽公共贷款和保护濒临破产公司

欧浪新闻11月17（马德里 柳传毅编译） 西班牙政府内阁全会今日批准了新一揽子经济措施，目的是减轻西班牙企业在第二波Covid-19病毒冲击下遭遇的创伤，维持公司和个体经营者的偿付能力。在内阁决议通过后，西班牙政府发言人兼财政部长María Jesús Montero女士和经济部长Nadia Calviño女士出席了新闻会并简报了决议结果。

经济部长Nadia Calviño强调，自危机爆发以来，经济部一直致力于“保护生产结构、就业和家庭收入”，避免大流行促使西班牙经济活动进一步恶化，这种影响可造成300万个工作岗位流失和GDP总值下降25%，为此，政府出台新的经济措施，避免实力脆弱的经济实体走向倒闭，为公司和个体经营者提供流动性援助，以及延迟通过官方信用路线Instituto de Crédito Oficial (ICO)提供的公共贷款的供贷期限，以及弹性化公共贷款条件，让更多的公司和个体单位申请到周转资金。

今日出台的措施并包含把申报停付保护期延长至2021年3月（该保护期原本到12月结束），以便出现财政困难、濒临破产边沿的公司得到保护，避免被强迫执行破产和资产清算。

推广 这里的意思是说，一个财政陷入困境的公司因无法应付到期债务，而可以向法院申请停付保护。申请停付是破产的前奏，但不等于破产，一旦申请停付被法院批准，那么债权人被禁止在停付保护期间追索未付债务，等于为挽救一个公司，临时允许其暂停支付债务，以便让其幸存下去，在保护期过后才重新支付债务。

西班牙政府在几个月前将停付保护期定在12月底，几天前，西班牙中央银行警告说，随着停付保护期在12月到期，西班牙会有很多受困企业重新面对债务追索，可能导致很多企业被迫倒闭，因一些债权人会以受困公司已经无法幸存而要求法院发出强制破产令，作出资产清算。经济延长保护期，等于避免一些公司会被执行必需性的破产。

推广 官方信用路线ICO方面，已经申请到ICO贷款的公司，其免供期延长到两年，等于可以在两年后（以前为1年）才开始供贷，还债期并延长到8年（以前为5年）。政府并放松ICO贷款路线的门槛，以便让更多公司和个体户申请到公共贷款。ICO公共贷款在西班牙银行合作下提供，也即通过西班牙各家银行申请。

西班牙餐饮业近几天要求政府投入85亿欧元挽救西班牙餐饮业，包括提供直接补助，从今日的内阁决议内容看，西班牙政府未有理睬这些请求，因无一措施是直接补助，继续是贷款路线。不过，今日的决议只有新闻简报，更多内容或者会在明天的政府公报才出现。西班牙政府曾答应出台措施挽救餐饮业，这或者在此后几天才有下文。

推荐阅读 【欧浪网】西班牙电台报导钟南山指出中国疫苗有效性更高 消费部将禁止销售呼气阀口罩 【欧浪网】卫生部长回应全国医护公会 称誉西蒙为公仆楷模 不会将其解职 【欧浪网】Cobo Calleja工业区发生严重事故 男子被掉落的大铁板砸中 伤势非常严重