欧浪新闻 · 2015/9/22 · 欧浪网
“我们台湾人”和“你们中国人”在西班牙的尴尬
“我们台湾人”和“你们中国人”在西班牙的尴尬 欧浪网报道,包括笔者在内,在国外生活中总是会与一些所谓的
“我们台湾人”和“你们中国人”在西班牙的尴尬 欧浪网报道,包括笔者在内,在国外生活中总是会与一些所谓的“台独分子”打交道,他们开口闭口都会说“我们台湾人”云云,这让从小接受“台湾就是中国一个省”的教育的我们来说听起来非常刺耳。
“我把你当亲人,你却当我是外人” 刚来马德里留学的小张向记者抱怨道,班上有一个台湾来的同学,平时大家在一起相处得很融洽,但是没多久却发生了一件事让她再也不想与这个台湾人打交道了。据小张说,有一次,她和这个台湾同学一起去酒吧喝酒,过程中遇到一个西班牙人的搭讪,对方问她们俩是不是中国人,结果还没等小张开口,这个台湾人就迫不及待地就否认,并说自己是“台湾人”,“她当时表现得像是要和我刻意划清界限似的,我第一感觉是很心寒,之后就不想再和她做朋友了,于是我和她的关系就渐渐疏远了。” 做中文老师的小雨周围也有不少台湾同事,她说:“几乎所有的台湾年轻人从小受到的教育都是‘台湾是一个独立的国家’,这个意识是根深蒂固的,就像我们被教育的是‘台湾是中国的一个省’一样,因此久而久之我对于这个有些敏感的话题变得不再那么较真了。但是,有的台湾同事说话就非常不客气,经常时不时就冒出一个‘你们中国人’怎么怎么样,‘我们台湾人’怎么怎么样,这让我听了心里多多少少都有点别扭甚至是不舒服。”小雨说道。“但是,也有一些台湾同事说话非常注意,也许在她们心目中台湾依旧是个‘国家’,但是从来不会故意在地域上分得特别清楚,至少在公司其他大陆老师面前会相处得很和谐。”小雨补充道。同样是做中文老师小倩也曾经遇到一件尴尬事,某日,她将中国地图拿给学生看,结果地图上少了台湾的部分,于是她就在黑板上临时补了一个,并且告诉学生,台湾也是中国的一部分。结果,下课后,小倩的台湾助教非常严肃地向她抗议说,“台湾是台湾,中国是中国!” 因此,很多大陆同胞在西班牙都甚有同样的尴尬,就是“我把你当亲人,你却当我是外人”。
“我们台湾人”也有尴尬 9月是开学月,各大高校陆续都迎来了新生报到。有几个台湾学生在来到马德里后前往市政府登记住家证明,在填写“国籍”那栏时他们执意要写“taiwan”,而工作人员却以“该国家不存在”为由拒绝为他们办理,除非改为“china”,最后这几个学生没办法只能悻悻照做。
一个台湾女生曾经从西班牙寄了张明信片回台湾,结果一年后,等自己回到台湾的家中,明信片依旧是没有收到,后来有人说,以前也有类似的例子,因为有时邮递员分不清thailandia和taiwan,没准那张明信片至今还在泰国某个地方飘呢,所以还是在taiwan后面加个china会比较保险。
一个台湾男生小徐向记者抱怨道,自己在西班牙生活学习了一年,无论走到哪里都会被人问“你是中国人吗?”又或者“你是哪里人”,一开始小徐总是很认真地说自己是“台湾人”,但得到的答复要么是“台湾,台湾在哪里?”,又或者是“台湾难道不是中国吗?”这让小徐不胜其烦,于是久而久之,每当被人问起国籍时,他就说自己是“中国人”。
一位旅西多年的台湾同胞在接受记者采访时表示,尽管她从小接受的教育就是“台湾是独立的一个地区”,但是她在西班牙也结识了很多大陆的友人,并且她发现,大陆人身上有很多台湾人没有的优点,并且随着经济文化的发展,大陆人早已经摆脱了台湾人心目中的那些老旧的形象,平时大家在聊天时并不会刻意地避讳这个看似敏感的话题,但是她也不会刻意强调自己的“独立”立场,相反,甚至她会非常注意自己的措辞,以免影响到了友谊。她说:“现在台湾和中国大陆已经不是单纯得可以用国界来区分了,纵然在政治上两地至今还有一些问题有待解决,但是大家都是炎黄子孙,我的祖辈们都是中国人,无论你是在哪里出生,但是你身上流淌的依旧是中国人的血,这才是真正的中国人。” 更多最新资讯请浏览欧洲华人新闻前线: www.eulam.com 欧浪网 客服微信608298196 欧浪网公众微信 【新朋友】 点击标题下面蓝色字“ 欧浪网 ”关注。
【老朋友】 点击右上角,转发或分享本页面内容。
【交 流】 微信:608298196 【现汇率】 100欧元=708.96人民币 分享欧浪网,帮助你我他