马德里大区新手机应用“马德里生活指南- 另一种融入方式” 媒体介绍会成功举办

马德里大区新手机应用“马德里生活指南 - 另一种融入方式” 媒体介绍会成功举办 马德里大区社会服务、社会融入局及移民局于 7 月 28 日在他们的媒体发布厅成功举办了“马德里生活指南 - 另一种融入方式”媒体介绍会，参加会议的有： - 马德里大区社会政策部长 D.CARLOS IZQUIERDO TORRES 先生 - 中国驻西班牙大使馆领事参赞朱健先生 - 马德里大区社会服务、社会融入局及移民局长 D.PABLO GOMEZ TAVIRA 先生 - 西班牙国家警察局市民参与中心代表 INMACULADA LEIS 检察官和 EDUARDORODRIGUEZ GOMEZ 副官 - 马德里大区官员 - 西班牙各大媒体代表 - 西班牙各大华文媒体代表 - 西班牙和平统一促进会会长徐松华先生 - 诚信基金会理事长 JULIA ZHANG 张振荣女士等中西友人 PABLO 马德里大区社会服务、社会融入、移民局长 D.

PABLO GOMEZ TAVIRA 先生首先发言，向广大旅西侨胞问好，欢迎大家来参加此媒体发布会并向大家推荐这个手机应用，希望大家广泛宣传、多加利用。他说在马德里有 52.000 中国移民，占所有移民的 6% ，其中没有包含已经入籍的中国人。局长表示，中国人是勤劳、守法的民族，但是语言的障碍促使他们在融入方面比较困难。最近几年，华人为融入当地社会做出了很大努力，比如去年颁发的 1135 个西班牙语学习证明里，就有很多是华人移民领到的。其中特别强调的是华人社团，比如西班牙和平统一促进会、诚信基金会等在这方面做出的贡献，起到了华人移民融入当地社会的桥梁的作用。

接下来，诚信基金会的 JULIA 女士发言，她讲到，曾经她出版过一本《轻轻松松学西语》的书，每一课结束的时候都会介绍一些在马德里生活的小常识，不少看过书的人都觉得这一部分的实用信息也非常有价值。而且随着中国的经济快速发展，有越来越多的移民通过投资和非盈利性质的途径来到西班牙，对他们来说，语言无疑成了生活最大的障碍，而接踵而来的就是各种生活问题。如果让每个人都带一本书天天上街很麻烦，现在大家都有智能手机，何不干脆做个手机应用软件来的更方便？于是一年前她提出了这个想法，当即受到了马德里大区的一致肯定，至此，诚信基金会开始在马德里大区的大力支持和帮助下，完成了这个手机应用的制作。接着， Julia 女士介绍了此手机应用的一些设计的含义和里面包含的内容。

大使馆朱健参赞感谢马德里大区邀请他参加活动，觉得这个应用确实很实用，对华人移民了解西班牙情况，进而融入当地社会很有帮助，祝贺马德里大区和诚信基金会成功制作的这个手机应用，并表示，他这个特殊的移民，将会第一个下载该手机应用并加以利用。

最后，马德里大区社会政策部长 D.CARLOS IZQUIERDO TORRES 先生总结发言，他首先代表马德里大区主席 CRISTINA CIFUENTES 女士向大家问好，并表示，今天是个重要的日子 , 因为这个手机应用，是一个现代化的工具，不但可以帮助华人了解并融入当地社会，还可以帮助华人办理手续，把那些繁琐的手续简化。他表示，马德里，就像前面朱参赞讲到的那样，是一个开放的城市，一个宽容的城市，一个融入的城市。他还说他们的工作分三个主线，第一是和大使馆和领事馆合作，他们一直在致力于；第二是和一些民间的移民组织、机构合作，华人社团里他们经常跟两个机构合作：和平统一促进会以及诚信基金会。诚信基金会虽然还是一个年轻的组织，但是已经做了很多很好的实事。第三就是个人，和他们工作，都是通过融入中心在全马德里创建的网络这种直接的方式合作。在此他感谢这些年他们为移民的融入作出的贡献。他说马德里是一个文化多样化的城市，这里居住着很多移民。在这里的华人群体们非常的辛勤，有很多的创业者。这次的手机应用既能帮助华人群体的融入，也是成为更好的服务的通道。他对诚信基金会为此手机应用做出的辛苦劳动表示感谢。

媒体发布会圆满成功，西班牙国家电视台等对 CARLOS 部长和诚信基金会理事长 JULIA 女士做了采访。

附：手机应用介绍和下载地址： 马德里大区专门为居住在西班牙的华人和来马德里的中国游客制作了一个“马德里生活指南”，指南中包含了如何办理住家证明、各类居留手续如何申请、移民活动中心介绍、西班牙的教育、医疗、就业情况、失业金领取、养老金制度、成立公司、开店要缴付的税金、住房买卖、租赁、买房费用、博物馆、体育馆等休闲观光信息，以及大使馆资料、公共交通等实用信息。

这个手机应用的制作是为了方便在西班牙生活和旅游的华人，应用里的信息是中文，但是关键单词加注西班牙语，也就是说，按照生活指南上的解说，一般手续就可以自己办理了。

马德里大区媒体发布会介绍的手机应用可以免费下载。

苹果手机下载地址： https://itunes.apple.com/es/app/vivir-en-madrid/id988841929?mt=8 安卓系统手机下载地址： https://play.google.com/store/apps/details?id=es.upplication.android10613 诚信基金会将不断为大家寻找机会、创造机会，帮助大家融入西班牙社会，跟西班牙社会沟通，祝大家在西班牙生活愉快、工作顺利！

诚信基金会 更多最新资讯请浏览欧洲华人新闻前线: www.eulam.com 欧浪网 客服微信：608298196 欧浪网公众微信 【新朋友】 点击标题下面蓝色字“ 欧浪网 ”关注。

【老朋友】 点击右上角，转发或分享本页面内容。