欧浪新闻 · 2014/3/21 · 欧浪集团
两名中国卖淫女子被谋杀案开庭 被告华人男子称自己无罪
欧浪网03月21日报道,于五年前发生在北部加利西亚大区下Pontevedra市的两名中国女子被谋杀案,今
欧浪网03月21日报道,于五年前发生在北部加利西亚大区下Pontevedra市的两名中国女子被谋杀案,今日在Pontevedra省级法院开始第一轮庭审,坐在被告席上,被指控双重杀人罪行的华人被告男子Zhang Hai Jie,被检察官一再追问时,坚称自己清白,他辩护说:“我没有杀任何人。”代表两死者的家属私人原告方,要求法院判于该被告28年徒刑。涉入本案的嫌疑人还有另一名为Wen Bin Sun的中国男子,被西班牙警方视为是本案的主犯,但该男子现在定居在中国,中国政府方面尚未答应将其引渡回西班牙受审。
这起双人命案发生在2009年4月26日于Pontevedra市内Amado Carballo街道上一所住宅里,两名遇害中国女子从事卖淫行业,被人用胶带纸捆绑手脚以及胶带纸封口而窒息致死。两名被杀中国女子为Guang Qu和Kung Yong,在上述住宅从事接客提供性服务,属卖淫女子。现场于30日才被人揭发,一个友人上门探访时,发现两人已经遇害。
此案的庭审在有提供中文翻译协助下首次开庭审理,被告Zhang Hai Jie承认4月26日这天,陪着Wen Bin Sun从他定居的东南部城市Elche,一起来到北部Pontevedra市上述住宅。检察官的指控描述称,双人命案发生在当年的4月26日和27日之间于上述住宅内,被告以及目前在逃的另一主犯两人,进入这所住宅后,“以未明动机杀害了室内的两名中国女子”,两人被胶带纸捆绑手脚以及封口,被机械性掐勒呼吸道而窒息致死。原告方家属称,两死者曾经作出了反抗,但显然无法抵御两个孔武有力的男子。警方发现现场时,确定两名女子是被人暴力地窒息致死,迹象明显是谋杀罪行。
被告Zhang Hai Jie的辩护律师则称:“被告是被在逃的另一同伴即Wen Bin Sun骗到 Pontevedra市的,被告是被人利用。”被告Zhang Hai Jie承认一起进入了住宅,但否认自己杀人,也不是帮凶,他分辨说:“我没有帮忙杀人。”该被告的口述称,和同伴一起进入这所从事卖淫的两名女子的住宅,并表示同伴和其中一名女子有性交易,但他自己没有雇佣性服务,因为自己“没钱”,和当时“很累”,所以,他在屋里喝了一杯水后,就离开了住宅,出来街道上等候同伴。该被告表示,同伴出来后,就一起取道返回Elche市了。Zhang Hai Jie还被指控于伪造证件罪,因为当时他并无合法居留,那次到北方城市,使用的是一个朋友的身份证出门。他当时在西班牙已经两年,不懂西班牙语,他被捕后在监狱里学了一点西班牙语。
今天的第一次庭审,共有包括邻居在内的八个证人出席,其中一名是认识两遇害女子的朋友,是他进入住宅发现尸体而揭发了谋杀案,此证人一度被警方视为涉案人而被审问,但该证人没有多说,称自己“有家属”,也不知本案“是不是与黑社会有关”。.
依据之前的报道,邻居说,遇害的两名中国女性搬进这所住宅大概只有三个月时间左右,她们并不懂西班牙语,和邻居打招呼只限于说“你好”“再见”之类最简单的西班牙问候语。有邻居说,经常看到她们出门时,常和一帮年轻中国男子作陪。法官把本案定为属一级谋杀罪,检察官要求判于本案当前的唯一被告,28岁的中国男子Zhang Hai Jie二十八年徒刑,并赔偿两死者家属各12万欧元。此案在民间陪审团作陪审下从周二开始审理,预计到周五结束初审。