提醒旅西侨胞：店铺正在装修，更需要保险

首批“买房换居留”的中国人 已正式获得西班牙投资签证 有读者致电本公司询问，如果店铺还没有申请LICENCIA DE APERTURA(营业执照)，是否也需要上保险？

答案是肯定的，店铺的保险分成装修保险和开业后的保险。购买装修保险，当店铺在装修过程中，出现装修事故和装修工人安全问题时，给予保障，比如店铺装修造成大楼墙体出现裂缝；公共管道如水管、煤气管道破裂造成大楼其他邻居的损失；装修工人发生事故等。

店铺一旦开业，即使还没有申请LICENCIA DE APERTURA（营业执照），也该考虑购买保险。因为在店铺经营过程中，很可能发生偷盗、玻璃破损、水管破裂、客人在店铺内滑倒、受伤等情况，购买保险虽然是市政府对业主的强制要求，但又何尝不想在发生上诉情况时，获得相关保障和保险公司的理赔？保单通常为一年期，早一天投保，早一天获得保障。

就如大家所知，市政府在做检查的时候，店面保险合同是店铺必须有的材料之一。保单中涉及的店铺硬件及货物等价值额度，根据房东要求、店铺面积、货物种类和数量及保障范围等而定。不同公司的保单，有不同的保险涵盖内容和理赔金额。

前些时候，一侨胞在装修百元店时引发了一场小火灾，虽没有造成重大损失，可因为浓烟将隔壁LOCAL的玻璃熏黑，遭到了邻居的投诉。这位侨胞在安泰购买了保险，并且包含HUMO项目（烟熏伤害），及时得到了本公司的帮助。一般而言，这样的情况都会在一个工作日（12小时内）得到妥善处理。而安泰保险的火灾险是100%赔付的。

安 泰 保 险 地址：C/Gran Via 67 ,423, Madrid 28013 Tel：91 13 90 755/91 13 90 757 Fax：91 54 20 291 E-Mail： atseguro@hotmail.com