欧浪新闻 · 2013/9/9 · 欧浪集团

马德里连续三次失之交臂 奥运梦被击碎 西班牙人很难过

(埃菲社图:拉霍伊和费利佩王子得知结果后难过的表情。) 欧浪网09月09日报道,周六晚上,随着东

马德里连续三次失之交臂 奥运梦被击碎 西班牙人很难过

(埃菲社图:拉霍伊和费利佩王子得知结果后难过的表情。) 欧浪网09月09日报道,周六晚上,随着东京击败了对手城市马德里和伊斯坦布尔成功申办2020年奥运会,马德里再次无缘奥运。但是,令西班牙代表团震惊的是,马德里在第一轮投票就被淘汰,在东京以42张选票遥遥领先时,马德里和伊斯坦布尔都获得26票(马德里才26票),在为了解决僵局的投票中,西班牙首都以45票赞成和49票反对败下阵来。在最后的投票中,日本以60票对36的绝对优势击败了土耳其。

据西班牙媒体评论,申办奥运一直是政客们支持的,他们总是说赢得奥运如何让西班牙重获自信,赢得奥运将结束衰退,赢得奥运是志在必得的事情,不过最后可以确定的是,政客们说的马德里肯定能闯过第一轮投票并没有实现。

媒体表示,马德里本次申奥是基于80%的基础设施已经完成,但是奥委会提出了一个问题,他们认为这些已完工的设施几乎没有用处。

毫无疑问,东京是三个申奥城市中经济实力最强的,但是也它表现出对兴奋剂的强烈反对,对于这一点,西班牙可是弱势,虽然在申奥过程中努力避免兴奋剂丑闻,但是还是有2名奥委会成员向马德里代表团询问兴奋剂问题。

此外,西班牙媒体还毫不留情地批评了马德里市长安娜·波特拉蹩脚的英语,“究竟是谁让波特拉上台陈述的”,媒体提问到,在申奥的前期她的英语已经闹出了许多尴尬的事情,因此她怎能在最后的关键时刻登台演讲。

现在西班牙人不得设法挽回面子(原来西班牙语中也有要面子的说法),面对奥委会的决定,首相拉霍伊说,“我们有理由对体育骄傲,不仅是在总不能获胜的领域。” 他用卡斯特利亚诺语说,“马德里在近代奥运会史上有最合理和最负责的的财政基础”。

外交部长马尔格罗表示,这是一个完全出乎意料的结果,没有人预测到这种场景。(代表团们得知结果个个神情没落) 而竭尽全力协助申奥的费利佩王子说,“我们必须爬起来,继续前进。”(西班牙媒体评论说,到底为什么不让王子做最后的演讲?) 对于这个结果,《公共报》写到,“是对商人泼的一盆冷水,对社会活动者是缓了一口气,对于生态学家们可以举办节日庆祝了。” 《世界报》在头版头条刊登文章《奥运欺骗》,说,“虽然奥委会成员没有人真正支持马德里,但是我们也没有想到这么快就被击败。” 《先锋报》则刊登文章《奥委会中存在不公正的奥林匹克》,该报说,“国际奥委会已经让马德里停止了申奥,这是道歉或安慰都不能接受的。” 按右上角分享到朋友圈。

欧浪网公众微信号:huaxinnews 更多最新资讯请登陆欧浪网官网: http://www.eulam.com 华新报热线:0034-913 771 222 传真:0034-913 774 886 中国报热线:0034-915 217 156 传真:0034-915 219 546 广告部热线:0034-608 298 196 微信/QQ:781868370 邮箱:eulamcom@gmail.com 781868370@qq.com